I chatted with Kylie Robinson about why and how I built Buttondown, and what it's like to run a growing business in a very frothy market.